Los personajes de Benjamín Lacombe

Este libro es un libro ilustrado para adultos, otra joya más del ilustrador francés Benjamín Lacombe, lleno de imágenes sombrías e inquietantes que recrean toda la miseria, la oscuridad y la atmósfera opresiva del París del Siglo XIX. Las ilustraciones tienen un aire de misterio donde predominan el negro, el blanco y el rojo, aunque también hay imágenes realizadas solo a lápiz. Los dibujos, algunos de ellos enmarcados con cenefas arabescas, te envuelven y sumergen rápidamente en la historia. Entre las ilustraciones destacan las de la Catedral, que se convierte en un personaje más de la novela.

Espectacular ilustración de Notre Dame

La edición es lujosa, espectacular. Una vez más, el ilustrador nos ofrece su particular interpretación de la época medieval. 

La obra de Víctor Hugo, publicada en 1831, clásico de la literatura universal, de ambientación renacentista y uno de los mejores ejemplos del Romanticismo francés, cuenta la historia de Esmeralda, una joven gitana de gran belleza física, Quasimodo, un jorobado sordo que se encarga de las campanas de la Catedral y Claude Frollo, un archidiácono, padre adoptivo del campanero, en el París del siglo XV. La joven gitana es acusada, injustamente, de la muerte de su amado y condenada al patíbulo. Quasimodo, agradecido por el apoyo que, en otro tiempo, recibió de ella, la salva y la esconde en la Catedral. La historia termina con un final trágico.

Quasimodo y Esmeralda

Frollo y Quasimodo

Esmeralda

Los dos tomos cuentan con multitud de notas aclaratorias anexas, biografías de sus autores e información de los personajes históricos que aparecen.   

Notre Dame de París

Como cada Fin de Año, en casa me han regalado un libro ilustrado. Esta vez ha sido el volumen II de Notre Dame de París, de Víctor Hugo, un gran clásico de la literatura francesa, ilustrado por Benjamín Lacombe, del que soy gran admiradora. 

Para mi sorpresa, se trata de la edición francesa, así que, dada mi poca práctica actual con esta lengua, aprendida en mis años de bachillerato, y el elevado número de páginas de este tomo, 379, contando las referencias cronológicas, este libro se va a convertir en una maravillosa eternidad. Por cierto... me pido, para el próximo año, el volumen I, en castellano... si puede ser.

Tomos I y II

Mi ejemplar en francés

Reencuentro

Más de dos meses sin entrar en la habitación más multicolor de mi casa, sin sentarme en esta silla roja que aguanta arañazos de mi gato Leo y que colecciona gotas de múltiples pinturas de colores. Hace tiempo que no la limpio, es casi un lienzo libre e inacabado. 

Mi estancia creativa ha estado todo este tiempo con la puerta cerrada, mi mascota gatuna al acecho del más mínimo descuido para poder entrar en ella. Se mueve entre pinceles, acrílicos y figuras con tanta curiosidad que, de vez en cuando, ocasiona algún que otro accidente. Puck, mi perro juguetón, ha recuperado su lugar y dormita tumbado en su manta favorita, a mis pies.

Empiezan a reaparecer las ideas, menos mal porque días atrás creía haberme quedado creativamente seca ...vacía. Renacen, muy tímidamente, las ganas de hacer cosas, pintar, leer, escribir, continuar este blog...pensaba que jamás dejaría de sentirme tan triste y que el miedo me había ganado la partida.

Han quedado atrás los peores momentos de mi vida, el "todo pasará" se ha transformado en "ya está pasando" y empiezan a abrirse horizontes de gratitud y esperanza que nos recordarán, para siempre, el milagro que nos ha regalado el destino... o los dioses. Mi tribu recupera la salud y me siento muy afortunada.