Madama Butterfly es una trágica historia de amor y sacrificio. El oficial de Marina estadounidense Pinkerton consigue casarse con Madama Butterfly. Repudiada por su familia, por contraer nupcias con un extranjero, ella espera que su matrimonio dure toda la vida. Para él, solo se trata de una aventura fuera de su país, por eso acaba regresando a Estados Unidos, donde rehace su vida. Mientras, ella, embarazada, espera su regreso. Cuando Pinkerton vuelve a visitar Japón, acompañado de su nueva esposa, conoce a su hijo y decide llevárselo con él.
Es la narración de un viajero, de ahí que Pinkerton aparezca una sola vez dibujado en todo el libro, en la foto de su boda y de Butterfly, una mujer loca de amor. La historia que cuenta él, está en primera persona, así que solo hay texto, sin ilustraciones.
El punto de vista de Madama son imágenes muy metafóricas, muy simbólicas. Dos lenguajes distintos que no se mezclan en ningún momento para reflejar la dificultad que hay entre ambos para comunicarse. Por eso, el texto y las imágenes se funden en el libro.
 |
| marcha lejos...para ellos, ya no serás más que un recuerdo vergonzoso |
 |
| volveré en el tiempo de las rosas... con el buen tiempo |
 |
| había mantenido aquel embarazo en secreto, escondido de todos |
 |
| y vino al mundo un recién nacido de ojos azules |
No hay comentarios:
Publicar un comentario